- grand
- grand [grænd]1. adjectivea. ( = impressive) [architecture] grandiose ; [building, staircase] majestueux ; [occasion] grand• to do things on a grand scale faire les choses en grand• to live in grand style mener la grande vieb. ( = ambitious) [scheme, design] ambitieux2. noun(pl inv) (inf) ( = £1000) mille livres fpl ; ( = $1000) mille dollars mpl3. compounds► the Grand Old Party noun (US) le parti républicain► grand piano noun piano m à queue► grand slam noun grand chelem m► grand total noun total m général━━━━━━━━━━━━━━━━━GRAND JURYDans le système judiciaire américain, le grand jury est le jury d'accusation, qui décide si une personne devra comparaître devant le jury de jugement (« trial jury » ou « petit jury »), qui statuera sur son éventuelle culpabilité.Composé de 12 à 23 personnes, le grand jury se réunit à huis clos ; il a le droit de citer des témoins à comparaître.* * *[grænd] 1.noun GB mille livres fpl sterling; US mille dollars mpl2.adjective1) (impressive) [building, ceremony] grandiose; [park] magnifique
in grand style — en grande pompe
on the grand scale — (expensively) sur un grand pied
the grand old man of theatre — le grand monsieur du théâtre
2) (self-important)she's very grand — elle joue à la grande dame pej
3) (colloq) (fine)to have a grand time — passer un moment formidable
‘is everything all right?’ - ‘it's grand thanks’ — ‘tout va bien?’ - ‘très bien merci’
English-French dictionary. 2013.